Forum Niezatapialna Armada Kolonasa Waazona Strona Główna Niezatapialna Armada Kolonasa Waazona
analizy, blogaski, aŁtoreczki...
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

O nadmiarze apostrofów

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Niezatapialna Armada Kolonasa Waazona Strona Główna -> Lampa z zielonym abażurem
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
die_Kreatur
Gość






PostWysłany: Czw 12:55, 02 Lut 2012    Temat postu: O nadmiarze apostrofów

Alternatywne znaczenie słowa bynajmniej odeszło już w zapomnienie w masowej świadomości i choć teraz spotyka się tylko ze śmiechem, na horyzoncie pojawił się nawy wróg. Apostrofy.
Populacja apostrofów w ostatnim czasie zwiększyła się kilkukrotnie. Szkodniki przyczepiają się do różnych słów i nazwisk, nawet tych już porządnie zakorzenionych w języku polskim, przez co ludzie używają iPhon'ów i pozostały'ch mar'ek telefon'ów.
Na pierwszy rzut oka przypomina elficki. Po dokładniejszym przyjrzeniu się człowieka szlag trafia.

Wiadomo, odmiana przez przypadki nie jest łatwa, ale nie o to tu chodzi. Zdumiewa mnie powszechność tego błędu, tak jakby ałtoreczkowość ogarnęła całe polskie społeczeństwo z Last.fm włącznie.

"Nie masz racji, to się właśnie tak odmienia. Tak mi nawet pani od polskiego mówiła."
"Weź do ręki dowolną książkę, tam też tak odmieniają nazwiska."
"Wiem, ale tak jest ładniej i oryginalniej."

Apostrofy wszędzie gdzie tylko się da wstawiają także osoby, które naprawdę dużo czytają, czego ja już kompletnie nie ogarniam.

PS. Z "telefon'ami" naprawdę się spotkałam.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
le-vo
Bezo grudek



Dołączył: 21 Lis 2009
Posty: 4433
Przeczytał: 6 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 13:05, 02 Lut 2012    Temat postu:

A wystarczy wpisać w Google...

W ogóle WEŹ, jak możesz się czepiać, przecież tak jest amerykancko i ładnie! Wink


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kura z biura
Szef Dowodzenia



Dołączył: 11 Lis 2009
Posty: 17217
Przeczytał: 66 tematów

Pomógł: 91 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 13:10, 02 Lut 2012    Temat postu:

Wystarczy albo i nie wystarczy. W przypadku popularnego błędu, gugiel może wyrzucić właśnie błędną wersję.
Mnie rozwalił kiedyś zapis nazwiska Dumbledor'e.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Lawina
Samotne Kruczątko



Dołączył: 05 Paź 2011
Posty: 4065
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Czw 13:17, 02 Lut 2012    Temat postu:

Cytat:
„Il campanello di notte” i „Rita” Donizetti’ego

Wrrr...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Achika
Morski szkarłupień denny



Dołączył: 12 Kwi 2011
Posty: 1263
Przeczytał: 17 tematów

Pomógł: 14 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kozi Gród

PostWysłany: Pią 12:46, 17 Lut 2012    Temat postu:

Ja mam silną alergię na apostrofy i komu tylko mogę staram się przystępnie tłumaczyć (że po żadnej spółgłosce z wyjątkiem francuskiego niemego s, że nigdy po y wymawianym jako j), ale zaraza się szerzy - w reklamie, w gazetach (zwłaszcza lokalnych). I będzie tylko gorzej, bo przecież część ałtoreczek kiedyś ukończy szkołę i pójdzie na dziennikarstwo...

Z ciekawostek: po premierze kinowej "Władcy pierścieni" widziałam w gazecie reklamę gry, w której "można wcielać się w postać Aragorn'a, Frodo'a i Gimli'a".


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Azu
Boski Ronaldo



Dołączył: 18 Cze 2010
Posty: 644
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: znienacka

PostWysłany: Pią 12:50, 17 Lut 2012    Temat postu:

Achika napisał:
"można wcielać się w postać Aragorn'a, Frodo'a i Gimli'a".
Gimlia... o matko borsko.

Ja tam wolę wcielać się w moją postać Azu'y. xdd


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Niezatapialna Armada Kolonasa Waazona Strona Główna -> Lampa z zielonym abażurem Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin